El BMW Serie 5 E39 es un sedán clásico.
Manejo legendario, diseño atemporal y motores fiables. Pero su sistema de audio de fábrica es obsoleto y carece de conectividad moderna.
La instalación de una unidad principal Apple CarPlay / Android Auto en su E39 es una forma rentable de actualizar el sistema de infoentretenimiento de su coche sin alterar su interior original. Con CarPlay, obtendrá navegación conectada, Spotify, llamadas manos libres y soporte de asistente de voz, todo ello manteniendo la icónica experiencia de conducción de su BMW.
Buenas noticias: la instalación es 100% Plug & Play y se puede realizar en casa con herramientas básicas.
Aquí tiene una guía detallada, paso a paso, para preparar su E39 para CarPlay.
Herramientas y preparación
Antes de empezar, reúna lo siguiente:
-
Destornillador Phillips
-
Herramientas de extracción de molduras de plástico o espátula
-
Llave de 10 mm (para desconectar la batería)
-
Paño protector
Consejo de seguridad: Desconecte el terminal negativo de la batería antes de trabajar con cualquier componente eléctrico.
Tiempo estimado de instalación: 1-2 horas.
Echa un vistazo a nuestros kits de reequipamiento de Apple CarPlay
Actualice su BMW con nuestros kits de reequipamiento Apple CarPlay y lleve su salpicadero a la era moderna.
Disfrute de una navegación fluida, transmisión de música y llamadas manos libres directamente en la pantalla de su fábrica, todo ello manteniendo los controles del volante, el audio de fábrica y la cámara de marcha atrás totalmente funcionales.
La instalación Plug & Play la hace rápida y sencilla: transforme su BMW hoy mismo sin perder su encanto original.
Paso 1: Retire la unidad principal de fábrica
1️⃣ Retire la moldura decorativa
Comience retirando la moldura que rodea la unidad principal de fábrica y los controles del climatizador.
Inserte con cuidado una herramienta de plástico para molduras entre el salpicadero y la moldura, y haga palanca suavemente para retirarla.
Tómese su tiempo para evitar arañar las superficies de madera o plástico.
2️⃣ Desenrosque la unidad principal de fábrica
Una vez retirada la moldura, los tornillos de montaje son accesibles.
Utilice un destornillador Phillips para retirar los tornillos de ambos lados de la radio.
3️⃣ Extraiga la radio
Tire suavemente de la unidad principal hacia usted.
En la parte trasera, desconecte:
- Conector de alimentación principal
- Antena de radio
La unidad de fábrica ya está retirada.
Paso 2: Retirar los componentes circundantes
Se deben retirar algunos componentes adicionales para una instalación limpia de CarPlay.
Retire el panel de control del climatizador
El panel del climatizador se puede desenganchar suavemente. En algunos modelos, se puede mover hacia abajo, hacia el compartimento de almacenamiento.
Esto es necesario si su nueva unidad principal ocupa espacio adicional.
Retire las rejillas de ventilación
Utilice una herramienta de molduras de plástico para liberar los clips de montaje.
Tire de las rejillas de ventilación hacia afuera, uniformemente, para evitar daños.
Retire el marco de montaje
Desenrosque los cuatro tornillos que sujetan el marco de la radio de fábrica.
Una vez retirado, el salpicadero está listo para aceptar su unidad principal CarPlay.
Paso 3: Instale la unidad principal CarPlay / Android Auto
Esta es la parte más sencilla. El sistema es Plug & Play, no requiere cortes ni empalmes.
Conecte:
- El arnés de fábrica de BMW al conector de la nueva unidad principal
- El cable de alimentación a través del módulo decodificador CANBUS
- La antena de radio
Todo se conecta a las conexiones originales, sin necesidad de codificación.
Paso 4: Disposición del cableado
Cable de alimentación
Conecte el cable de alimentación corto al módulo CANBUS proporcionado.
Este módulo garantiza la compatibilidad con los controles de su volante y se comunica con el sistema del coche.
Cable USB
Dirija el cable USB a un lugar accesible:
- Guantera
- Consola central
- Compartimento de almacenamiento
Esto permite una conexión por cable para su teléfono si es necesario.
Antenas GPS y WiFi
Coloque las antenas en un área despejada, idealmente en las esquinas superiores del salpicadero, detrás de la moldura.
Evite las superficies metálicas que podrían interferir con las señales.
Cables RCA (si usa cámara de marcha atrás o amplificador externo)
Si su E39 tiene:
- Una cámara de marcha atrás de fábrica
- Un amplificador externo
Conecte los cables RCA a las salidas de audio/vídeo adecuadas.
Paso 5: Pruebe antes de volver a montar
Antes de volver a armar todo:
-
Vuelva a conectar la batería
-
Encienda el encendido
-
Compruebe que la unidad principal se enciende correctamente
-
Pruebe la salida de audio
-
Verifique que los controles del volante funcionen
-
Conecte su teléfono a través de CarPlay
Una vez que todo funcione, proceda con el reensamblaje.
Paso 6: Vuelva a montar el salpicadero
Invierta los pasos de extracción:
-
Vuelva a instalar el marco de montaje de la radio
-
Vuelva a enganchar las rejillas de ventilación
-
Vuelva a instalar el panel del climatizador
-
Atornille la unidad principal
-
Vuelva a colocar la moldura
Tómese su tiempo para asegurarse de que todas las piezas encajen perfectamente.
Paso 7: Configure CarPlay / Android Auto
Después de la instalación:
-
Active el Bluetooth en su teléfono
-
Conecte su iPhone o dispositivo Android
-
Autorice CarPlay o Android Auto
Dependiendo de su unidad, puede usar CarPlay de forma inalámbrica o a través de USB.
Ahora tendrá acceso a:
-
Google Maps
-
Waze
-
Spotify
-
Llamadas telefónicas y mensajes
-
Asistente de voz (Siri o Google Assistant)
Problemas comunes y soluciones
¿No hay sonido?
Compruebe que la entrada AUX esté activada si es necesario.
¿Los controles del volante no funcionan?
Verifique la conexión al módulo CANBUS.
¿Señal GPS débil?
Mueva la antena GPS a un lugar más alto o más abierto.
Resultado final: Un E39 modernizado
Con una unidad principal CarPlay instalada, su BMW E39 se conecta completamente manteniendo su encanto original. Ahora disfruta de:
-
Navegación GPS conectada
-
Transmisión de música
-
Llamadas manos libres
-
Una interfaz de pantalla táctil moderna y receptiva
Esta es una de las actualizaciones más efectivas para mantener su E39 funcional y agradable en el mundo digital actual.
¿Quiere ir más allá?
Consulte nuestros accesorios BMW E39 para cámaras de marcha atrás, micrófonos externos y opciones de integración adicionales para completar su configuración CarPlay.